Ogni sito TYPO3 è costituito da due parti principali:

• Frontend: è la parte pubblica del sito, quella visibile a chi naviga su internet. 
• Backend: è la parte di gestione del sito a cui si accede tramite autenticazione con username e password.

Qualunque modifica può essere fatta solo dal Backend cui si accede generalmente dalla pagina www.nomedeltuosito/typo3/

In fase di installazione il sistemista incaricato dovrebbe aver definito vari profili di accesso per ogni utente. In base al tuo profilo,  entrando nel backend di TYPO3 ti si presenteranno diversi menu, ovvero diverse possibilità di fare modifiche al tuo sito.

Le istruzioni che seguono consentono di effettuare modifiche semplici a livello base, per informazioni più di dettaglio sarà necessario consultare il manuale di TYPO3 sul sito Typo3  (in inglese).